Esta exposición temporal ha coincidido con los cien años de gestión conjunta de la Alhambra y el Generalife, celebra sus jardines y a sus jardineros e invita a ver cómo fueron y cómo han sido recreados y representados de forma artística a lo largo del tiempo.

El territorio de la Alhambra y sus colinas son un paisaje jardinero. La naturaleza no es un añadido que adorna los palacios, forma con ellos un todo inseparable. Las plantas ocupan los patios, se mezclan con las construcciones, se entrelazan en sus yeserías y se funden con las letras de los poemas que hablan en las paredes.

En el Generalife y la Alhambra se encierra la más rica colección de jardines del planeta. Las huertas del Generalife, las terrazas del Partal, los patios de la Acequia y de los Arrayanes, plantados en la Edad Media nazarí, son los espacios cultivados palaciegos de más larga duración en todo el mundo. A ellos se han añadido, a lo largo de los siglos, excelentes ejemplares en las más variadas estéticas.

Para los amantes de los jardines de todo el mundo la Alhambra, y sobre todo el Generalife, son sublime referente de belleza, de maestría en el manejo del agua, de habilidad en el uso de los vegetales para crear ambientes de amable reposo.